zombie

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Zombie
Zombie (żywy trup, nieumarły, umarlak) – istota popularna szczególnie w horrorach. Słowo zombie pochodzi prawdopodobnie od afrykańskiego zumbi (fetysz w języku kikongo) lub od nzambi (bóg w języku kimbundu), w Polsce przejęte zostało ono z języka angielskiego; spotkać można się także ze spolszczoną formą zombi. Termin ten rozpowszechnił William Seabrook pod koniec lat 20. XX wieku w swojej książce The Magic Island.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU

Wikipedia® Българоезичната Уикипедия – Свободната енциклопедияDownload this dictionary
Зомби
Зомби е дух, който може да даде нов живот на мъртвец, съгласно вуду (системата от религиозни вярвания и практики, типични за Антилите). По същият начин се нарича и самото съживено с магия мъртво тяло, лишено от собствена воля и използвано за целите на магьосника, който го е възкресил.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

© Тази статия съдържа материали от Уикипедия ® и е достъпна при условията на Лиценза за свободна документация на ГНУ

Dansk Wikipedia - den frie encyklopædiDownload this dictionary
Zombie
En zombie er en afdød person, genoplivet uden bevidsthed, og enten underkastet den ansvarlige nekromantikers vilje som slavearbejder, eller ensporet fokuseret på at spise levende mennesker. Fortællinger om zombier stammer oprindeligt fra det caraibiske trossystem voodoo, der har afrikanske rødder.Oprindeligt er zombien et overnaturligt væsen, men i populærkulturen siden 1960'erne kan zombier også opstå af pseudovidenskabelige årsager såsom en rumvirus eller særlig giftgas fremstillet af Nazityskland i WW2 sidste hektiske dage.Zombier er traditionelt langsomme og gangbesværede, grundet kroppens opløsning og dødsstivhed, og i en tilstand af primitiv forrådnelse, samt mentalt KUN i krybdyrsstadiet d.v.s ikke bruger den mere udviklede del af hjernen. Zombier er derfor ikke (eller i en stærkt begrænset omfang) istand til at have eller vise en kognitiv adfærd, såsom at; tænke, bruge hukommelsen eller have et sprog.
Se mere på Wikipedia.org...

© Denne artikel bruger materiale fra Wikipedia® og er givet i licens under GNU Free Documentation License

Norsk Wikipedia (Bokmål og Riksmål) – Den frie encyklopediDownload this dictionary
Zombie
Zombie eller zombi er ifølge afro-karibisk voodoo-kult en «levende død», det vil si en død kropp som gjenopplives av en overnaturlig kraft. Zombie-forestillingene kommer fra Haiti, der folketroen påstår at en trollmann (bokor) kan gjøre personer til viljeløse redskap gjennom svart magi. Ifølge enkelte forskere skal ofrene ha blitt dømt av hemmelige bonderåd og gitt lammende gift. De dømte har dermed blitt feilaktig erklært døde og begravd, for så å bli gravd opp igjen og utnyttet som apatiske slaver. Mange tviler imidlertid på at disse historiene er sanne.
Les mer på Wikipedia.org...

© Denne artikkelen bruker innhold fra Wikipedia® og er lisensiert av GNU Free Documentation License
Ceská Wikipedie- Bezplatná encyklopedieDownload this dictionary
Zombie
Zombie (v ceštine puvodne kodifikováno jako neutrum s výslovností [zombi], používá se ale i jako maskulinum a femininum, pricemž nejcastejší je femininum a prevažuje výslovnost [zombí], nekdy [zombije]; jinak oživlá mrtvola, viz též nemrtvý) - bytost oblíbená predevším v hororech, cástecne odpovídající fextum ceské lidové slovesnosti. Slovo zombie pochází patrne z afrického zumbi (fetiš v jazyce kikongo) nebo z nzambi (buh v jazyce kimbundu, jiný výklad: pres luisiansko- nebo haitsko-kreolského zonbi z bantuštiny, podobné s kimbundským nzúmbe duch) a do ceštiny bylo prejato z anglictiny; je možné narazit i na méne castou podobu zombi. Tento termín rozšíril William Seabrook na konci 20. let 20. století ve své knize The Magic Island.
Více na Wikipedia.org...

© Tento clánek používá materiály z Wikipedia® a je licencovaný pod GNU Free Documentation License

Define zombie

Translate zombie





zombie in Chinese | | zombie in English | zombie in French | zombie in Italian | zombie in Spanish | zombie in Dutch | zombie in Portuguese | zombie in German | zombie in Russian | zombie in Japanese | zombie in Greek | zombie in Korean | zombie in Turkish | zombie in Hebrew | zombie in Arabic | zombie in Croatian | zombie in Swedish