zeigen
sivriltmek, noktalamak, bitirmek,...
{
point
}
göstermek, belirtmek, işaret etmek,...
{
indicate
}
dışa vurmak, göstermek, sergilemek,...
{
show
}
göstermek, sunmak, ortaya koymak, teşhir...
{
exhibit
}
sergilemek, göstermek, gösteriş yapmak,...
{
display
}
görünmek, gözükmek, ortaya çıkmak,...
{
appear
}
zeigen
l. göstermek, isaret etm. 2. (auf j-n, et.) eliyle b-ni, bsi göstermek, isaret etm. 3. (nach e-r Richtung) bir yönü göstermek 4. (zur Schau stellen) teshir etm., sermek, ser-gilemek 5. (erkennen lassen) anlatmak, sezdirmek, bse delälet etm. 6. (darlegen) arz etmek 7. (kundtun) izhar etm. 8. (vorlegen) ibraz etm., prezante etm. 9. (beweisen) ispat etm. 10. (betrachten lassen) bsi b-ne seyrettirmek. gezdirmek; sich ^ l. k-ni göstermek; görünmek, gözük-mek, tezahür etm. 2. (sich herausstellen) anlasilmak, mey-dana cikmak, peyda olm., belirmek, tecelli etm.; ba$ (od. yüz) göstermek; arzi endam etm., zuhur etm. 3. (sich verhalten) davranmak, hareket etm. 4. (Mädchen e-r Brautschauerin) görücüye cikmak 5. (Schwierigkeiten) pürüz cikmak; Nun zeig mal, was du kannst! Göreyim senil Kendini gösterl Soll er doch ^, was er kann! Elinden geleni arkasma komasini Die Magnetnadel zeigt nach Norden. Miknatis ibresi kuzeyi gösterir. Dir werd ichs schon ^! F (Drohung) Sana Hanyayi Konyayi göste-ririm! Ben sana gösteririm (od. anlatinm). nicht — wollen saklamak; sich ^ wollen boy göstermek, k-ni göstermek; gösteri§ yapmak; ululuk satmak; afi kesmek
zeigen
" göstermek; işaret etmek; teşhir etmek; kanıtlamak, ispatlamak; ibraz etmek; arz etmek"
zeigen
göstermek(AKK.-DAT.)
zeigen (auf etw./ jdn. + A)
birini, bir şeyi göstermek, işaret etmek
Free Download Now!
