Babylon 10
Simply the best definition!

Download it's free

you've made your bed now lie in it

Babylon English Spanish Dictionary

Download this dictionary
you've made your bed now lie in it
Así arreglastes tu cama ahora tu dormirás en ella, comete el caldo tal cual como lo cocinastes

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4

Download this dictionary
you've made your bed, now you must lie in it!1
= tienes lo que te mereces; tú te lo guisas, tú te lo comes; a lo hecho, pecho; cría cuervos y te sacarán los ojos; el que la hace, la paga, aquellos polvos traen estos lodos.
Ex: After all, "you've made your bed, now you must lie in it," so there's no sense complaining.
 
you've made your bed, now you must lie in it!2
= tienes lo que te mereces; tú te lo guisas, tú te lo comes; a lo hecho, pecho; cría cuervos y te sacarán los ojos; el que la hace, la paga, aquellos polvos traen estos lodos.
Ex: After all, "you've made your bed, now you must lie in it," so there's no sense complaining.


| you've made your bed now lie in it in English | you've made your bed now lie in it in French | you've made your bed now lie in it in Italian | you've made your bed now lie in it in Dutch | you've made your bed now lie in it in Portuguese | you've made your bed now lie in it in German | you've made your bed now lie in it in Greek | you've made your bed now lie in it in Turkish | you've made your bed now lie in it in Hebrew | you've made your bed now lie in it in Danish | you've made your bed now lie in it in Swedish