yiddish

(形) イディッシュの

(名) イディッシュ語, 東ヨーロッパのユダヤ人が話す言語

イディッシュ語（ייִדיש yidish, 独: Jiddisch, 英: Yiddish）は世界中で400万人のアシュケナージ系・ユダヤ人によって使用されている言語で、インド・ヨーロッパ語族のうち西ゲルマン語系に属する言語の一つである。これは紛れもないドイツ語の方言であり、崩れた高地ドイツ語にヘブライ語やスラブ語の単語を交えた言語である。高地ドイツ語は標準ドイツ語の母体であるため、イディッシュの単語も八割以上が標準ドイツ語と共通しており、残りはヘブライ語やアラム語、ロマンス諸語、そしてスラブ諸語からの借用語である。書記にはヘブライ文字を伝統的に使用していたが、現在では標準ドイツ語に準じたラテン文字表記も存在している。
Wikipedia.orgをもっと見ると…