yiddish

أ. لغة الايديش, لهجة من لهجات الألمانية

اللغة اليديشية (ייִדיש، يديش) لغة جرمانية يتحدثها ما يقارب 3 ملايين شخص حول العالم، وأغلبيتهم يهود اشكنازية. الاسم يديش هو يديشية لكلمة "يهودية" وقد تكون تقصير لـ"يديش-تايتش" (דיש־טײַטש) أو ألمانية-يهودية.أصل اللغة اليديشية ليس معروف بالتحديد ولكن بدأت هذه اللغة في حوالي القرن العاشر الميلادي بين اليهود في المانية ربما كلغة تجارية وبينما هرب اليهود إلى شرق أوروبا وخصوصاً بولندا بعد الحروب الصلبية أخذت اللغة كم ملامات وقوانين من اللغات السلافية.
للمزيد من المعلومات, انظر Wikipedia.org...

ألاسملَهْجَةٌ أَلْمَانِيَّة
ethar1@yahoo.com

اللغة الييدية (لهجة ألمانية قديمة تحتوى على كلمات عبرية وسلافية يتكلمها بعض يهود أوربا وامريكا )

اسْم : الييْدية وهي لهجة من لهجات اللغة الألمانيّة ينطق بها اليهود في الاتحاد السوفياتي