wing

v. frapper ou blesser à l'aile; improviser; voler vers; prendre l'avion

n. aile (d'oiseau, d'insecte); (d'un avion); (d'un bâtiment); (d'une voiture); la coulisse; bras (argot)

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Wing est un mot anglais qui désigne au sens premier les ailes d'un oiseau et par extension celles de tout véhicule volant.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

La voilure (ou simplement l'aile) est une partie d'un avion. Elle transforme une partie de la force nécessaire à la vitesse de l'avion en force de portance qui permet le vol. "La portance est une fleur qui naît de la vitesse", phrase attribuée au capitaine Ferber, un pionnier de l'aviation.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

wing1 [wNE] n
(a)aile f (d'oiseau, d'insecte, d'avion);
Fig to take someone under one's wing, prendre quelqu'un, sous son aile ou sous sa protection;
Lit fear lent him wings, la peur lui donnait des ailes;
to shoot a bird on the wing, tirer un oiseau au vol ou à la volée;
to be on the wing, (of bird) voler;
to take wing, s'envoler, prendre son vol ou son essor;
Fig to spread or stretch one's wings, élargir son horizon; Mil Av wings, insigne m de pilote;
wing flap, (of plane) volet m (d'aile);
(b)battant m (d'une porte); aile f (d'un bâtiment); pavillon m (d'un hôpital);
Th the wings, la coulisse, les coulisses;
to be standing or waiting in the wings, Th attendre dans les coulisses ou la coulisse; Fig rester dans les coulisses ou la coulisse;
(c)Mil aile f, flanc m (d'une armée); Sp aile; (player) ailier m;
the wing halves, les demis mpl aile;
Rugby wing forward, avant-aile m, pl avant-ailes;
Rugby wing threequarter, trois-quarts m inv aile;
she plays on the wing, elle est ailier;
Pol the left wing (of the party), l'aile gauche (du parti);
(d)aile f (d'un moulin à vent, d'une selle); oreille f, ai- lette f (d'une vis);
wing bolt/screw, boulon m/vis f à oreilles;
wing chair, fauteuil m à oreillettes;
(e)Br aile f (d'une voiture);
wing mirror, rétroviseur m de côté;
(f)Mil Av escadre aérienne; US brigade aérienne;
Br wing commander, (Am = lieutenant colonel) lieutenant-colonel m (de l'armée de l'air).

wing2 vt
(a)(injure) frapper, blesser (un oiseau) à l'aile;
I've winged him, je lui ai mis du plomb dans l'aile;
(b)esp Am to wing it, improviser;
(c)to wing its way, (of bird) voler;
(d)(attach wings to) empenner (une flèche).

AILE, PLAN, ESCADRON
voir SKIN, STRINGERS, RIBS, SPARS