whirl
v.
tourbillonner, tournoyer; avoir le vertige; filer à toute allure, à toute vitesse
n.
tourbillon; cercle; vertige; ""tour", une petite promenade; croisière (pour fête); expérience
whirl
whirl1 [wM:l] n
(a)mouvement m giratoire, giration f (d'une roue etc);
Fig F to give something a whirl, essayer de faire quelque chose;
Fig F I'll have a whirl at it, je vais tenter le coup;
(b)(of leaves, dust) tourbillon m, tourbillonnement m, tournoiement m;
the social whirl, la vie mondaine;
a whirl of pleasure, un tourbillon de plaisirs;
my head's in a whirl, la tête me tourne.
whirl2
1vi tourbillonner, tournoyer;
whirling dervish, derviche tourneur;
my head's whirling, la tête me tourne;
the thoughts that were whirling through my head, les pensées qui tourbillonnaient dans mon cerveau.
2vt faire tournoyer, faire tourbillonner (les feuilles mortes etc);
he whirled her onto the dance floor, il l'a entraînée en tournoyant sur la piste de danse.
WHIRL
tourbillon