weather

v. aclimatarse; exponer a la intemperie; deteriorarse con el tiempo, desgastarse con el tiempo, erosionarse

s. tiempo, temperie

El tiempo atmosférico comprende todos los variados fenómenos que ocurren en la  atmósfera de la Tierra o de un planeta. Normalmente la palabra "Tiempo" refleja la actividad de estos fenómenos durante un período de tiempo de unos días. El tiempo medio para un período más largo (varios años) es conocido como clima. Este aspecto del tiempo se estudia con en la  Climatología. Actualmente hay mucho interés por la variación del clima (cambio climático).
Ver más en Wikipedia.org...

v.- sobreponerse | capear | superar | resistir | aguantar | vencer | franquear | lidiar | sortear | evadir | defenderse | resistir - s.- clima | tiempo | meteorología

clima

Ex: Data Resources Inc., again US-based, covers data bases in economics, finance, energy and weather.
----
*all-weather = sin importar el tiempo
----
*weather bureau = servicio metereológico
----
*weather conditions = condiciones metereológicas
----
*weather forecast = pronóstico metereológico, parte metereológico
----
*weather-maker = artífice del tiempo
----
*weather map = mapa del tiempo
----
*weather-map server = servidor metereológico
----
*weather modification = cambio metereológico
----
*weather report = previsión metereológica
----
*weather service = servicio metereológico
----
*weather station = estación metereológica
----
*when the weather permits = cuando el tiempo lo permita

Ex: The small publishers seem to be weathering the industry changes, and have expectations of growth.
----
*weather + the bumpy ride = capear el temporal, superar una situación difícil
----
*weather + the storm = capear el temporal, superar una situación difícil