water taxi

A water taxi or water bus is a boat used to provide public transport, usually in an urban environment. Service may be scheduled with multiple stops, operating in a similar manner to a bus, or on demand to many locations, operating in a similar manner to a taxi. In North American usage, the two terms are roughly synonymous, whilst elsewhere the term water taxi is usually confined to a boat operating on demand, and water bus to a boat operating on a schedule. A boat service shuttling between two points would normally be described as a ferry rather than a water bus or taxi.
See more at Wikipedia.org...

Un bateau-bus, ou bateau-omnibus, ou encore navette fluviale, est un bateau utilisé pour les transports en commun avec une organisation similaire à un réseau de bus urbain.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Taxi (Pl. die Taxis) ist ein von einem Berufskraftfahrer gelenktes Individualverkehrsmittel zur Personenbeförderung gegen Bezahlung. Umgangssprachlich existiert regional auch die Bezeichnung die Taxe (Pl. die Taxen). „Taxe“ ist auch eine taxmäßige Vergütung § 612 BGB.Vermutlich lässt sich der Begriff Taxi darauf zurückführen, dass der Fahrpreis in einer Taxe taxiert bzw. festgelegt, also nicht frei verhandelbar ist. Taxi kann auch als Abkürzung für Taxameter (frz. taximètre) verstanden werden. Ursprünglich wurde nur die Messuhr so bezeichnet, später wurde die Bezeichnung für das gesamte Fahrzeug verwendet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Tramwaj wodny - mały statek śródlądowy lub portowy przewożący ludzi pomiędzy kilkoma (kilkunastoma) przystaniami na stałej trasie i według określonego rozkładu jazdy. Podstawową różnicą w stosunku do promu jest to, że nie łączy dwóch punktów oddzielonych przeszkodą wodną, a kursuje po wyznaczonej trasie.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

水上バス（すいじょうバス）とは、河川及び港湾地域を運行する定期航路およびその航路を運行する船舶を指す。日本においては、主に東京と大阪のものが著名である。海外においてはWater Taxiと呼ばれることが多い。
Wikipedia.orgをもっと見ると…