water strider

The family Gerridae contains insects commonly known as water striders, water bugs, magic bugs, pond skaters, skaters, skimmers, water scooters, water skaters, water skeeters, water skimmers or water skippers. These are predatory insects which rely on surface tension to walk on top of water. They live on the surface of ponds, slow streams, marshes, and other quiet waters. They can move very quickly, up to 1.5 m/s.
See more at Wikipedia.org...

Les gerridés (Gerridae) sont une famille d'insectes Hemiptera.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Wasserläufer (Gerridae) sind eine Familie innerhalb der Unterordnung der Wanzen (Heteroptera). Sie kommen in Europa mit 16 Arten vor, davon leben 10 Arten der Gattung Gerris in Mitteleuropa. Die Arten sind sehr schwer voneinander zu unterscheiden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Nartnikowate (Gerridae) - rodzina owadów z podrzędu pluskwiaków różnoskrzydłych (Heteroptera). Są to drapieżne owady o długości ciała 6-14 mm. Owady tej rodziny są przystosowane do ślizgowego poruszania się po powierzchni wody. Potrafią poruszać się z prędkością 1,5 m/s. Zamieszkują wody stojące i wolno płynące.W Polsce występują m.in.: nartnik duży (Gerris lacustris) i sunik (Gerris paludum)
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De schaatsenrijder (Gerris lacustris) is een insect uit de familie schaatsenrijders (Gerridae). In Nederland komen nog zeven andere soorten voor die echter minder algemeen zijn en er meestal sterk op lijken.
Zie meer op Wikipedia.org...