warm-blooded

Warm-blooded animals maintain thermal homeostasis; that is, they keep their body temperature at a constant level. This involves the ability to cool down or produce more body heat. Warm-blooded animals mainly control their body temperature by regulating their metabolic rates (e.g. increasing their metabolic rate as the surrounding temperature begins to decrease).
See more at Wikipedia.org...

Définition Dans le règne animal, le terme homéotherme s'applique à des organismes dont le milieu intérieur conserve une température constante (dans de larges limites), indépendamment du milieu extérieur (on parle d'homéostasie thermique). Il comprend également le groupe des hétérothermes (voir : cas particulier).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als homoiotherm (auch: homöotherm oder gleichwarm) werden in der Zoologie Tiere bezeichnet, die ihre Körpertemperatur selbst regulieren können und somit in ihrer Aktivität nicht von der Außentemperatur abhängig sind.Bei Vögeln und Säugetieren wird die gleichmäßige Körpertemperatur durch die Stoffwechselaktivität der Tiere erzeugt. Dies äußert sich insbesondere im Grundumsatz des Stoffwechsels. Gleichwarme Tiere haben einen deutlich höheren Grundumsatz (Verbrauch an Energie) als wechselwarme Tiere (poikilotherme Tiere).
Mehr unter Wikipedia.org...

Zwierzę stałocieplne (endotermiczne, homojotermiczne, ciepłokrwiste) - zwierzę, którego temperatura ciała jest stała i niezależna od temperatury otoczenia, a jej dobowe wahania nie są większe od kilku stopni. Do zwierząt stałocieplnych zalicza się ptaki i ssaki; część uczonych uważa, że stałocieplne były również przynajmniej niektóre dinozaury.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

L'omeotermia (dal greco: omòs = uguale; termos = calore) è la condizione caratteristica di quegli animali in grado di controllare e di mantenere costante la propria temperatura corporea che, entro determinati limiti, risulta indipendente da quella dell'ambiente fisico circostante. Animali omeotermi sono ad esempio gli Uccelli ed i Mammiferi, i quali si distinguono dagli animali eterotermi come i Rettili, la cui temperatura dipende strettamente da quella esterna e devono necessariamente passare diverse ore al sole per poterla regolare. Gli animali omeotermi vengono anche chiamati a sangue caldo, mentre gli eterotermi vengono detti a sangue freddo.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...