warder

زندانبان ،عصا يا گرز،نگهبان دروازه يا قصر

negah/darvâza/dež/sangar-bân
sarây/pâs-dâr/bân
+
fra. gardien de prison : eng. warder : negah-bân e zendân, zendân-bân

V. 1155; du lat. vigilia «veille, insomnie».1 zamâni ; eng. eve
piš-ruz( e jašn e dini)
dey (=> jour)
(šab-zenda-dâri ye )ruz e piš( az ...)

2
pâ-y-eš
+
fra. la veille technologique : pâyeš e fan-âvari

3 fra. veilleur de nuit ; eng. warder
pâs-dâr/bân-i
šab-zenda/bi-dâri

(วอร์ด'เดอะ) n. ผู้คุม,ผู้เฝ้า,ผู้ป้องกัน,ยาม,ผู้คุมนักโทษ,พัสดี คำศัพท์ย่อย: wardership n.

['wo:dъ] n 1. надзирател, пазач в затвор, тъмничар; 2. ост. страж; 3. ист. жезъл, скиптър.

['wo:dë:(r)] n 1. Br. rojë burgu, gardian. 2. amer. kujdestar godine; rojë muzeu

• wardress ['wo:dris] n. Br. gardiane
• warden ['wo:dën] n 1. drejtor (institucioni). 2. guvernator (qyteti). 3. kujdestar (parku). 4. amer. drejtor burgu. 5. amer.drëjtor konvikti. 6. Br. anëtar i këshillit drejtues. 7. Br. polic trafiku. 8. knd. kryetar i këshillittë qarkut