vulcanize

Vulcanization refers to a specific curing process of rubber involving high heat and the addition of sulfur. It is a chemical process in which polymer molecules are linked to other polymer molecules by atomic bridges composed of sulfur atoms. The end result is that the springy rubber molecules become cross-linked to a greater or lesser extent. This makes the bulk material harder, much more durable and also more resistant to chemical attack. It also makes the surface of the material smoother and prevents it from sticking to metal or plastic chemical catalysts.
See more at Wikipedia.org...

La vulcanisation (ou curage) est le procédé de pontage des longues molécules de caoutchouc pour le rendre moins plastique mais plus élastique.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Wulkanizacja – jest to chemiczny proces  sieciowania cząsteczek polimeru prowadzący do otrzymania gumy.Wulkanizacja tradycyjnych rodzajów elastomerów - zwanych kauczukami opiera się na addycji siarki rombowej do podwójnych wiązań chemicznych węgiel-węgiel występujących zarówno w naturalnych, jak i syntetycznych kauczukach. W wyniku tej reakcji tworzą się wiązania chemiczne C-Sx-C, gdzie x=1-3.Wulkanizację tę przeprowadza się zazwyczaj mieszając rozdrobnioną siarkę rombową z kauczukiem, a otrzymaną pastę nanosi się na specjalne bębny zwane kalandrami, gdzie w temperaturze ok. 150°C następuje wcześniej wspomniania reakcja sieciowania. Zależnie od warunków wulkanizacji, rodzaju użytego kauczuku i proporcji siarki do kauczuku można uzyskiwać twardsze lub bardziej miękkie rodzaje gumy. Im większa gęstość sieciowania kauczuku, tym mniej elastyczna (twardsza) i wolniej ścierająca się guma.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Вулканизация — взаимодействие каучука с вулканизующим агентом при котором происходит сшивание молекул каучука в единую пространственную сетку, результатом чего является снижение пластичности и возрастание эластичности материала. Вулканизующими агентами могут являться: сера, пероксиды, оксиды металлов, соединения аминного типа и др. Для повышения скорости вулканизации используют различные ускорители.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

vulkanizirati