volt-ampere

A volt-ampere in electrical terms, means the amount of apparent power in an alternating current circuit equal to a current of one ampere at an emf of one volt. It is equivalent to watts for non-reactive circuits. Hence;10 kVA = 10,000 watts capability (where the SI prefix k equals kilo)10 MVA = 10,000,000 watts capability (where M equals mega)While the volt-ampere and the watt are dimensionally equivalent one may find products rated in both VAs and watts with different numbers. This is common practice on UPSs (Uninterruptible Power Supplies). The VA rating is the apparent power that a UPS is capable of producing, while the watt rating is the real power (or true power) it is capable of producing, as opposed to reactive power. Reactive power arises due to the effects of capacitance and inductance of components in the load to be powered by the AC circuit. In a purely resistive load (incandescent lights for example), the apparent power is equal to the true power and the amount of VAs and watts used would be equivalent. However, in more complex loads, such as computers (which UPSs are intended to power) the apparent power used (VAs) will be larger than the true power used (watts). The ratio of these two quantities is called the power factor.
See more at Wikipedia.org...

Le kVA est un acronyme qui signifie kilovoltampère, le facteur 1000 du voltampère. Elle désigne une puissance apparente et s'apparente au kiloWatt (kW) et à la puissance réactive (vAR), mais cela n'a aucun sens d'additionner des puissances actives, des puissances apparentes et des puissances réactives, c'est pourquoi les unités sont différentes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Voltampere (Einheitenzeichen VA) ist die gesetzliche SI-Einheit der elektrischen Scheinleistung (S) und gleichbedeutend mit der Bezeichnung Watt (W). Diese Maßeinheit wird verwendet um maximale Belastungsgrenzen für elektrische Leitungen und Transformatoren anzugeben.
Mehr unter Wikipedia.org...

De voltampère (VA) is de eenheid van complex (S) of schijnbaar vermogen (P_s). Vermenigvuldigd met de cosf komt deze overeen met de watt, ofwel joule per seconde, maar daar het hier geen werkelijk vermogen betreft wordt deze naam niet gebruikt. Voltampère wordt bijvoorbeeld gebruikt om aan te geven met welk vermogen een transformator belast kan worden. Watt is hier niet van toepassing omdat het gaat om de maximale stroom en spanning van de trafo ongeacht de cosf van de aangesloten belasting
Zie meer op Wikipedia.org...

O voltampere (símbolo VA) é a unidade utilizada na medida de potência aparente em sistemas eléctricos de corrente alternada. Um circuito de corrente alternada diz-se que transporta uma potência aparente (S) de 1 VA quando nele circula uma corrente eficaz de 1 Ampère com uma diferença de potencial eficaz de 1 Volt.
Veja mais na Wikipédia.org...