voix

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

(n. f.) pluriel : voix

音標：[vwa]
f.
聲音

專業辭典
1. n.f.
【音樂】聲部；歌喉，嗓子：pièces vocales à deux~二聲部歌
曲
une~de ténor一副男高音的嗓子
une belle~好嗓子，好歌喉
avoir de la~有好嗓子，嗓子好
avoir la~fausse老是走調
être en~
（一時）嗓子特別好[指歌唱家]
travailler sa~練嗓子，吊嗓子
forcer sa~拉直嗓子拚命唱
~de poitrine胸音
~de tête頭聲；（男
子的）假聲
2.n.f.
【語言】語態：~active[passive]主動[被動]態
voix
f.
聲，音；嗓音
voix bitonale
雙音
voix chuchotée
耳語音
voix de bois
硬音
voix de l'hélium
唐老鴨喘效應
voix de polichinelle
丑角語音
voix ennuchoïde
類無睪者語音
voix nasale
鼻音
voix rauque
嗄聲
voix éteinte
失音

近義詞
organe, ton, appel, avertissement, conseil, suggestion, suffrage, vote, doucement, mezza voce

音标：[vwa]
f.
声音

专业辞典
1. n.f.
【音乐】声部；歌喉，嗓子：pièces vocales à deux~二声部歌
曲
une~de ténor一副男高音的嗓子
une belle~好嗓子，好歌喉
avoir de la~有好嗓子，嗓子好
avoir la~fausse老是走调
être en~
（一时）嗓子特别好[指歌唱家]
travailler sa~练嗓子，吊嗓子
forcer sa~拉直嗓子拼命唱
~de poitrine胸音
~de tête头声；（男
子的）假声
2.n.f.
【语言】语态：~active[passive]主动[被动]态
voix
f.
声，音；嗓音
voix bitonale
双音
voix chuchotée
耳语音
voix de bois
硬音
voix de l'hélium
唐老鸭喘效应
voix de polichinelle
丑角语音
voix ennuchoïde
类无睾者语音
voix nasale
鼻音
voix rauque
嗄声
voix éteinte
失音

近义词
organe, ton, appel, avertissement, conseil, suggestion, suffrage, vote, doucement, mezza voce

ا. صدا