violinista

Il violinista è un musicista che suona il violino. I violinisti-compositori erano molto frequenti nel periodo barocco.Qualche volta si può riconoscere un violinista da un segno rosso sul lato sinistro del suo collo. Questo è dovuto al lungo periodo che il musicista tiene il suo violino appoggiato appunto sul collo, sul lato sinistro. Per muovere con disinvoltura il braccio sinistro, che egli usa per premere le corde, il violino è trattenuto solo dal collo del musicista e dalla sua spalla. Tuttavia alcuni musicisti lo sorreggono anche con la loro mano sinistra.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

O violino é um instrumento musical, classificado como instrumento de cordas friccionadas. É o mais agudo dos instrumentos de sua família, correspondendo ao Soprano da voz humana. Possui quatro cordas (Mi4, Lá3, Ré3, Sol2). O timbre do violino é agudo, brilhante e estridente, mas, dependendo do encordamento utilizado, pode-se produzir timbres mais aveludados e bonitos. O som geralmente é produzido pela ação de friccionar a crina de um arco de madeira sobre as cordas. Também pode ser executado beliscando ou dedilhando as cordas (pizzicato), pela fricção da parte de madeira do arco (col legno), ou mesmo por percussão com os dedos ou com a parte de trás do arco.
Veja mais na Wikipédia.org...

Un violinista es la persona que toca el violín.A menudo se les puede identificar por una mancha roja u oscura en el lado izquierdo del cuello. Esto se debe a que el cuerpo del instrumento pasa mucho tiempo en contacto con el cuello. Esta mancha también suele ser llamada coloquialmente "callo de violinista".El violín es un cordófono (instrumento de cuerda). Se toca frotando el arco contra las cuerdas (mi,la,re,sol).
Ver más en Wikipedia.org...

violonist

fiddler

Geiger;Geigerin;Geigenspieler;Geigenspielerin