view

v. regarder; observer; contempler; visiter, visionner

n. paysage, point de vue, vue, vision, idée; opinion,regard, champ visuel; affichage d'un point de vue déterminé d'une image tridimensionnelle en programmation

view1 [vju:] n vue f
(a)(sight) vue f (of, de);
exposed to/hidden from view, exposé/caché aux regards;
to pass out of or be lost to view, disparaître de vue;
in view, en vue;
(b)(scene, prospect) vue f, perspective f;
room with a view, chambre f avec vue;
front view, vue de face;
(c)(inspection) regard m, coup m d'œil;
on view (to the public), (of collection) ouvert au public;
private view, avant-première f, pl avant-premières (d'une exposition etc); vernissage m (d'une exposition de peinture);
(d)(opinion) opinion f, idée f, avis m (about, au sujet de;
on, sur);
point of view, point m de vue;
(e)(intention) vue f, intention f, but m, dessein m;
to have something in view, avoir quelque chose en vue;
with this in view, à cette fin;
(f)(prep phrase) in view of what has happened, en considération de ou en raison de ce qui est arrivé;
in view of these facts, prenant ces faits en considération;
in view of the great heat, vu la grande chaleur.
view2
1vt
(a)(look at, watch) regarder, porter sa vue sur (quelqu'un, quelque chose); visionner (des diapositives); TV regarder (une émission);
(b)(inspect) inspecter, examiner (quelque chose); visiter (une maison à vendre);
(c)(consider) envisager, regarder (quelque chose);
to view something with horror/delight/etc, envisager quelque chose avec horreur/ravissement/etc;
the proposal was viewed unfavourably by the authorities, la proposition était considérée d'un œil peu favorable par les autorités.
2vi TV regarder la télévision.

VUE

VIEW