venture
v.
aventurar, plantear, poner sobre la mesa; aventurarse, arriesgarse, atreverse, echar suerte, osar
s.
aventura, chance, riesgo; empresa arriesgada, empresa comercial; cometido, cruzada
venture
v.- osar | aventurarse | incursionar | arriesgarse | atreverse - s.- aventura | incursión | riesgo | empresa | cometido | proyecto | operación
venture
operación o empresa que sugiere un riesgo
cross-company venture
operación conjunta
venture capita
capital riesgo
venture capital
capital de riesgo
venture 1 (n.) = empresa, proyecto, operación
Ex: However rudimentary or advanced the system, and no matter what the age of the children involved, certain matters should be considered before setting out on the venture.
----
*business venture = proyecto empresarial, negocio
----
*cooperative venture = proyecto conjunto
----
*embark on + venture = embarcarse en un proyecto
----
*joint venture = proyecto común, convenio
----
*take on + business venture = emprender un negocio
----
*venture capital = capital de riesgo
----
*venture capitalist = capitalista que presta capital de riesgo
venture 2 (v.) = aventurarse
Ex: I would venture to guess that he would have characterized these suggestions as the 'eructation of unhealthy souls'.
----
*venture forth = aventurarse a salir
----
*venture + opinion on = expresar una opinión sobre
venture 3 (v.) = aventurarse a decir
Ex: 'I can certainly understand your concern,' she ventured, speaking with a certain amiable casualness which she hoped would keep the edge off his annoyance, 'but we're really trying to protect the taxpayer's investment and the library's materials'.
ventura
f. suerte
venturo
adj. venidero, futuro