vegetarian

Wegetarianizm – rodzaj diety charakteryzujący się wyłączeniem z posiłków produktów pochodzenia mięsnego i ew. jaj lub nabiału z pobudek moralnych, etycznych bądź zdrowotnych. W języku potocznym wegetarianizm to zbiór kilku diet, w tym weganizmu, fruktarianizmu i samego wegetarianizmu (więcej o tych dietach w rozdziale "Odmiany wegetarianizmu" poniżej).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Vegetarianismul este practica unei diete ce exclude toate produsele animale, printre care mezelurile, peştele, stridiile, crustaceele şi alte produse obţinute prin măcel. Sunt mai multe variante de dietă, unele exclud ouăle şi/sau alte produse obţinute de la animale, precum lactatele şi mierea, pe când veganismul exclude tot ce ţine de produse animale. Un termen ar fi regim pe bază de plante.
Mai multe la Wikipedia.org...

Вегетарианството е течение в диетологията, чийто последователи в най-общия смисъл на думата не консумират месо. В по-тесен смисъл вегетарианството се дели на:Лактоововегетарианство – не се яде месо, но се консумират мляко, млечни продукти и яйца (разбира се и плодове и зеленчуци).Лактовегетарианство – не се приемат месо и яйца.Веганство – стриктно вегетарианство, при което от диетата са изключени месото, яйцата, млякото и млечните продукти.Суровоядство – последователите на този хранителен режим консумират растителни храни, които не са обработени термично. Единствената обработка е пюриране и изсушаване.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

Vegetarisme er betegnelsen for en diæt, som udelukker kød, kødderivater (som f.eks. talg og gelatine). Vegetarer kan godt spise animalske produkter f.eks. æg og mælkeprodukter. Folk der ikke spiser kød og animalske produkter kaldes veganere. En vegetar er et menneske, som følger denne diæt. Der findes tilmed eksempler på, at mennesker har valgt denne livsstil på husdyrs vegne. Gandhi havde f.eks. en vegansk hund.
Se mere på Wikipedia.org...

Vegetariánství je zpusob stravování, který zakazuje konzumaci nekterých živocišných produktu. Obecne lze ríci, že vegetarián je clovek, který nejí maso (vcetne ryb a morských plodu). Dá se však rozlišit mnoho druhu vegetariánství, z nichž nejtypictejším je odmítání všech produktu, pri jejichž výrobe bylo zvíre usmrceno (jatecné produkty - napríklad maso, sádlo, želatina nebo syridlo z telecích žaludku; kaviár apod.). Naopak prísnejší typ vegetariánství - zpusob stravování nazývaný veganství z jídelnícku vylucuje veškeré produkty živocišného puvodu, takže napríklad i mlécné výrobky, vejce a med. Nekterí vegetariáni odmítají také potraviny, které sice nemusí obsahovat živocišné produkty, ale pri jejichž výrobe byly živocišné produkty použity (napríklad nekteré druhy alkoholových nápoju, které byly cisteny vyzím klihem nebo rozdrcenými schránkami korýšu; cukr (predevším z cukrové trtiny) belený kostním uhlím apod.). Nekterí vegetariáni, kterí bežne vejce jedí, mohou odmítat oplozená vejce a/nebo nakupovat pouze bio-vejce.
Více na Wikipedia.org...