vacation
v.
être en vacances
n.
vacances
Vacation
Une vacation est un
service rendu par le vacataire, portant sur une durée très courte (session d'une durée inférieure à la journée, typiquement une heure). Par extension et abus de langage, on désigne également sous ces termes le
salariat de courte durée (quelques jours, quelques semaines ou quelques mois), bien que la notion soit fort différente (voir ci-après).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Fête
Kermesse
Vacation
Mot désignant l'unité de temps de travail sur laquelle est calculée la rémunération des interventions de certains officiers publics. On dit alors qu'ils sont rémunérés " à la vacation".C'est aussi le salaire versé à certaines personnes engagées par une administration publique pour effectuer un travail déterminé généralement d'une durée de quelques semaines et qu'on nomme des "vacataires"
Utilisé au pluriel, c'est aussi le vocable naguère utilisé dans le langage du Palais pour nommer la période pendant laquelle cessait le travail des juges pendant la période des congés annuels . On parlait alors "des vacations" ou "vacances judiciaires" .Pendant ce laps de temps les audiences étaient tenues pour les seules affaires urgentes par un petit nombre de magistrats désignés à cet effet par le Président de la juridiction . Ces juges constituaient la "Chambre des vacations" destinée à tenir"les audiences de vacations".
© 2004
Serge Braudo, Retired Judge of the Court of Appeals of Versailles (France)
vacation
vacation1 [vB'keNGBn] n
(a)(holiday) vacances fpl;
the long vacation, Jur les vacances judiciaires, la vacation; Univ les grandes vacances;
vacation work, travail effectué pendant les vacances;
Am to take a vacation, prendre des vacances;
to be on vacation, être en vacances; Am Admin vacation leave, congé annuel;
(b)(leaving) départ m (d'une maison); (in emergency) évacuation f;
vacation of office, démission f.
vacation2 vi Am prendre ou passer ses vacances (at, in, à, en).
vacation
音標:[vakasjC~]
n.f.[法](訴訟代理人、鑒定人、公證人等)受理案件期間
上述人員的酬金
pl.(法院的)休庭期,停審期
專業辭典
n.f.
【法律】(訴訟代理人、鑒定人、公證人等)受理案件期
間
vacation
f.
期間