vénérer
French-ChineseDownload this dictionary
venerer
vénérer
音標:[venere]
v.t. 尊敬,敬仰,崇敬;崇拜
vénérer Bouddha
拜佛

近義詞
adorer, révérer, adorer, diviniser, idolâtrer, révérer, honorer
 
vénérer
音標:[venere]
v.t. 尊敬,敬仰,崇敬;崇拜
vénérer Bouddha
拜佛

近義詞
adorer, révérer, adorer, diviniser, idolâtrer, révérer, honorer

French-Chinese GBKDownload this dictionary
venerer
vénérer
音标:[venere]
v.t. 尊敬,敬仰,崇敬;崇拜
vénérer Bouddha
拜佛

近义词
adorer, révérer, adorer, diviniser, idolâtrer, révérer, honorer
 
vénérer
音标:[venere]
v.t. 尊敬,敬仰,崇敬;崇拜
vénérer Bouddha
拜佛

近义词
adorer, révérer, adorer, diviniser, idolâtrer, révérer, honorer

Méhrpooya Assistant de Conjuguer (Version Finale)Download this dictionary
vénérer
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif , [NB] les verbes en [-ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer] ont un [é] fermé à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le [é] fermé en un [è] ouvert devant une syllabe muette finale. comme Je cède. au futur et au conditionnel, ces verbes conservent l'[é] fermé. comme je céderai.

Indicatif Présent :
je (j')             vénère
te (t')             vénères
il / elle           vénère
nous              vénérons
vous              vénérez
ils / elles        vénèrent

Indicatif Imparfait:
je (j')             vénérais
te (t')             vénérais
il / elle           vénérait
nous              vénérions
vous              vénériez
ils / elles        vénéraient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             vénérai
te (t')             vénéras
il / elle           vénéra
nous              vénérâmes
vous              vénérâtes
ils / elles        vénérèrent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             vénérerai
te (t')             vénéreras
il / elle           vénérera
nous              vénérerons
vous              vénérerez
ils / elles        vénéreront

Subjonctif Présent:
que je (j')       vénère
que te (t')       vénères
qu'il / elle       vénère
que nous        vénérions
que vous        vénériez
qu'ils / elles    vénèrent

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       vénérasse
que te (t')       vénérasses
qu'il / elle       vénérât
que nous        vénérassions
que vous        vénérassiez
qu'ils / elles    vénérassent

Conditionnel Présent:
je (j')             vénérerais
te (t')             vénérerais
il / elle           vénérerait
nous              vénérerions
vous              vénéreriez
ils / elles        vénéreraient

Participe Passé:
singulier masculin:     vénéré
  singulier féminin:     vénérée
   pluriel masculin:     vénérés
     pluriel féminin:     vénérées

Participe Présent:
vénérant

Impératif:
vénère
vénérons
vénérez

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

French-Arabic dictionaryDownload this dictionary
vénérer

أجل، وقر، عظم الشأن، أكرم


muhammed_bader@yahoo.com
French English Farsi dictionaryDownload this dictionary
vénerer
Latin venerari, de même radical que Venerem (=> VÉNUS).
grâmi dâštan
arj e frâvân nehâdan
prasteš
 
vénérer
=> vénérable
studan
stâ/prast-idan
 
vénérable
Etymology: The PIE root *wen- "desire, strive for" developed in several different directions. In English it became "win" (German gewinnen) and "wean," which originally meant "to accustom, train." In Latin it became the name of the goddess of love, Venus, whence venenum "love potion," shortened by English to "venom." (Is there a lesson here?) Venial "minor, forgivable," as in "venial sin," derives from Latin venia "forgiveness," another kind of love. Latin venerabilis "worshipped, venerated" comes from veneror "adore, revere," also related to "Venus." Finally, this root became Latin venari "to hunt," whence the English word "venison."
stâyeš/prasteš-âmiz/ bar-angiz


| vénérer in English | vénérer in German | vénérer in Russian | vénérer in Greek | vénérer in Turkish | vénérer in Arabic | vénérer in Bulgarian | vénérer in Romanian | vénérer in Farsi | vénérer in Latin | vénérer in Vietnamese