turkey

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Russian dictionaryСкачать словарь
turkey
с. индюк
 
Turkey
с. Турция; индюк, индюшка, индейка; неудача, провал


Русская Википедия - свободная энциклопедияСкачать словарь
Турция
Ту́рция , официальное название — государство, расположенное частично в юго-западной части Азии, частично в южной Европе . До 1922 года известно как Османская империя. Основная часть территории страны приходится на Анатолийский полуостров (полуостров Малая Азия) между Чёрным и Средиземным морем.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

English Russian Lingvistica dictionaryСкачать словарь
turkey
(n) индюк; разочаровавшее капиталовложение; турция

English Russian MuellerСкачать словарь
Turkey
n. Турция
 
turkey
n. 1. индюк; индейка (тж. кул.) 2. жарг. неудача, провал; Norfolk turkey - житель Норфолка; to talk turkey - ам. жарг. говорить прямо, без обиняков

IdiomsСкачать словарь
cold turkey
1. голая правда; истина без прикрас; 2. резкое прекращение употребления наркотиков
 
do a cold turkey
(слэнг) завязать, порвать с пагубным влечением (напр., алкоголизм, курение, наркомания); «быть в зявязке»

 
go cold turkey
(досл.: становиться холодной индейкой)
прекращать/бросать (какую-либо привычку) прямо сейчас, резко и безвозвратно
Например: 1) - Did it take you a long time to quit smoking? - No. I just went cold turkey, and I never smoked again. - У тебя много ушло времени на то, чтобы бросить курить? - Нет. Я просто резко бросил и никогда больше не курил.
2) I want to quit drinking. I am going cold turkey. - Я хочу бросить пить. Я бросаю прямо сейчас.




 
swell like a turkey-cock
надуться как индюк

 
talk turkey
(досл.: «обсуждать индейку»)
1) говорить дело, разговаривать по-деловому; 2) говорить начистоту
Например:
1. He's talking turkey. —
Он говорит дело.
2. He wanted to talk turkey but she just wanted to joke around. —
Он хотел поговорить серьезно, а она хотела все обратить в шутку.


Определить turkey

Перевести turkey





turkey на Китайский | | turkey на Английский | turkey на Французский | turkey на Итальянский | turkey на Испанский | turkey на Голландский | turkey на Португальский | turkey на Немецкий | turkey на Японский | turkey на Greek | turkey на Корейский | turkey на Турецкий | turkey на Иврит | turkey на Arabic | turkey на Xорватский | turkey на Cербский | turkey на Шведский