tunic

The tunic (Latin tunica) was the common masculine garment of Greco-Roman civilization. It was worn by citizens and non-citizens alike; citizens, though, would wear it under the toga, especially at formal occasions. The length of the garment, the presence or lack of stripes, as well as their width and ornamentation, would indicate the wearer's status in Roman society. Soldiers, slaves and manual workers generally had tunics to a little above the knee; those in more sedentary occupations to about the ankle (unless they were expecting to ride a horse, when a shorter one would be worn).
See more at Wikipedia.org...

Une tunique est un vêtement ample en forme de T qui couvre le buste, les épaules et le dos. Elle s'enfile par la tête grâce à une large encolure parfois boutonnée ou élastique. Les manches sont courtes ou longues. Elle est souvent ouvragée avec des broderies, des rubans ou des motifs. Elle ne descend pas plus bas que les cuisses, parfois les genoux et se porte tombante sur les autres vêtements.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Tunika (lateinisch: tunica, -ae f.) war ein römisches Kleidungsstück für Männer und Frauen, das unmittelbar auf dem Körper getragen wurde.
Mehr unter Wikipedia.org...

W starożytny Rzymie tunika był to przepasany w pasie wełniany ubiór z krótkimi rękawami, który stanowił odpowiednik greckiego chitonu.Państwo rzymskie regulowało różne dziedziny życia mieszkańców imperium, w tym także ubiór. Przepisy rzymskie wyraźnie określały niektóre elementy stroju, które założyć mógł tylko uprzywilejowany obywatel. Na ulicy łatwo można było rozpoznać człowieka z wyższych sfer, a nawet funkcję jaką pełnił w państwie. I tak na przykład:trybun wojskowy (tribunus militum angusticlavius) nosił tunikę z wąskim purpurowym rąbkiem (angusticlavius-ten człon nazwy stopnia wojskowego właśnie to oznacza)zwycięski wódz podczas triumfalnego wjazdu do Rzymu zakładał specjalną purpurową szatę
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Mannen en vrouwen in het Romeinse rijk droegen een tunica. De tunica was een lang en mouwloos kledingstuk van linnen of katoen dat rond het middel met een gordel was vastgesnoerd. Bij de mannen hing de tunica op de knie, maar voor de vrouwen was deze langer. Tot aan de opmars van het katholicisme was de tunica voor mannen de enige onderkleding: daaronder was men naakt. Pas laat in de geschiedenis, tijdens de kerstening, werd onder de tunica door de mannen een lendendoek (kruisloze heupbedekking) of een soort broek gedragen. Vrouwen droegen ook nog een borstlap, vastgemaakt met een mantelspeld of fibula. De tunica die de vrouwen droegen werd soms ook wel stola genoemd. Het eenvoudige volk dat alleen een tunica droeg, werd Tunicati genoemd.
Zie meer op Wikipedia.org...