trip

г. бежать вприпрыжку; падать, спотыкаться; подставить ножку, ставить подножку; ошибиться, обмолвиться; запутать, сбить с толку; галлюцинировать; совершать экскурсию, отправляться в путешествие

с. поездка, путешествие, экскурсия, рейс; ложный шаг; быстрая легкая походка, легкий шаг; спотыкание, падение; ошибка, обмолвка, ляпсус; галлюцинирование; подножка; защелка

(n) поездка

1. n. 1. путешествие; поездка, экскурсия, рейс - round trip - business trip - take a trip 2. быстрая легкая походка, легкий шаг 3. спотыкание, падение (зацепившись за что-л.) 4. ложный шаг, ошибка, обмолвка 5. спорт. подножка 6. тех. расцепляющее устройство 7. горн. состав (вагонеток) Syn: journey 2. v. 1. идти быстро и легко, бежать вприпрыжку 2. спотыкаться, падать (зацепившись за что-л.); опрокинуть(ся) (тж. trip over, trip up) 3. сделать ложный шаг, обмолвиться, ошибиться, споткнуться; all are apt to trip - всем свойственно ошибаться 4. запутать, сбить с толку; to trip (up) a witness by artful questions - запутать свидетеля хитро поставленными вопросами 5. ставить подножку тж. перен. 6. поймать, уличить во лжи и т. п. (часто trip up) 7. уст. отправляться в путешествие, совершать экскурсию 8. тех. расцеплять; выключать 9. мор. выворачивать из грунта (якорь) - trip out - trip over - trip up

1. Быть в поездка, в командировке.
2. Быть под воздействием наркотиков.
Например:
1) Our office-manager is on a business trip at the moment. - В настоящий момент наш офис-менеджер находится в командировке.
2) He was on a tripped out laughing jag. —
Он чего-то накурился и хохотал как сумасшедший.

(слэнг) безрезультатная поездка, поход, попытка

(амер.) билет туда и обратно