treinador

Nos desportos, um treinador ou técnico é o indivíduo reponsável pela coordenação e direcção das actividades de uma equipa ou de apenas um atleta.O treinamento exige o conhecimento de tácticas e estratégias de jogo e também de competição, normalmente envolvendo a elaboração de esquemas, substituição de jogadores e outras ações dentro e fora do campo ou quadra. A grande maioria dos treinadores são ex-jogadores da modalidade em que estão envolvidos, tendo ou não formação acadêmica.
Veja mais na Wikipédia.org...

Português: s. m. treinador
Indonésio: pelatih, penggembleng