transit of Venus

This article is about the astronomical phenomenon. For other meanings, see Transit of Venus (disambiguation). A transit of Venus across the Sun takes place when the planet Venus passes directly between the Sun and Earth, obscuring a small portion of the Sun's disk. During a transit, Venus can be seen from Earth as a small black disk moving across the face of the Sun. The duration of such transits is usually measured in hours (the transit of 2004 lasted six hours). A transit is similar to a solar eclipse by the Moon, but, although the diameter of Venus is almost 4 times that of the Moon, Venus appears much smaller because it is much farther away from Earth. Before the space age, observations of transits of Venus helped scientists using the parallax method to calculate the distance between the Sun and the Earth.
See more at Wikipedia.org...

On appelle transit de Vénus le passage de la planète Vénus exactement entre la Terre et le Soleil, occultant une petite partie du disque solaire. Pendant le transit, Vénus peut être observée depuis la Terre sous la forme d'un petit disque noir se déplaçant devant le Soleil. La durée de tels transits est en général de quelques heures (celui de 2004 dura 6 heures). Un transit est similaire à une éclipse solaire par la Lune, mais bien que Vénus fasse presque quatre fois la taille de la Lune, elle apparaît bien plus petite du fait de la distance plus importante qui la sépare de la Terre. Avant l'ère spatiale, l'observation de transits de Vénus servit aux scientifiques pour calculer la distance Terre-Soleil par la méthode des parallaxes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Venustransit (auch Venusdurchgang oder Venuspassage) bezeichnet man den Durchgang des Planeten Venus vor der Sonnenscheibe. Die im Fernrohr eindrucksvolle, manchmal auch freiäugig sichtbare Erscheinung tritt pro Jahrhundert höchstens zweimal ein, weil die Venus- und Erdbahn gegeneinander um einige Grad geneigt sind.
Mehr unter Wikipedia.org...

We wtorek 8 czerwca 2004 w Polsce można było obserwować tranzyt Wenus na tle tarczy słonecznej. Słońce, Wenus i Ziemia znalazły się na jednej linii. Wenus była widoczna na tle Słońca jako niewielka, czarna plamka. Ostatnio takie zjawisko miało miejsce w roku 1882, a w przyszłości wystąpi w latach 2012 i 2117 r. Jednak dopiero w 2247 będzie ponownie w całości widoczne w Polsce.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Een Venusovergang (of transit van Venus) is het verschijnsel dat vanaf de aarde gezien de planeet Venus voor de zon langs schuift. Het verschijnsel valt alleen waar te nemen bij binnenplaneten, dat wil zeggen planeten die hun banen hebben tussen de aarde en de zon; in ons zonnestelsel zijn dat Mercurius (zie Mercuriusovergang) en Venus. Ook de maan schuift soms voor de zon, men spreekt in dat geval van een zonsverduistering. Wanneer de aarde vanaf de maan gezien voor de zon gaat staan, dus tussen de maan en de zon, valt er een maansverduistering waar te nemen.
Zie meer op Wikipedia.org...