trail
s.
huella, pista, rastro; estela; pista forestal, trocha; sendero, camino
v.
rastrear, perseguir de cerca, seguir el rastro de, seguir la pista a, seguir las huellas de; arrastrar; rezagarse, estar rezagado
James William Helenus Trail
James William Helenus Trail (* marzo
1851, Birsay (
Orkney-
1919) fue un
botánico inglés.A los once años, fue enviado a la escuela en
Aberdeen, y años más tarde ingresa a la
Universidad de Aberdeen. Con posterioridad fue Profesor de Botánica.Trabajó intensamente en "palmas", con el Herbario de Londres de la flora brasileña. Y viajó en repetidas ocasiones a Brasil, la 1ª en
1873 como botánico de la "Amazon Steam Navigation Co.", durante dos años.
Ver más en Wikipedia.org...
trail
v.- quedarse atrás | rezagarse | ir a la zaga | rastrear | seguir las huellas | seguir en secretos.- sendero | trocha | rastro | ruta | recorrido | camino | pista | huella | estela | seguimientoadj.- retrospectivo
forest road
carretera forestal, camino forestal
trail away
disminuir, menguar, desvanecerse
trail off
disminuir, menguar, desvanecerse
trail rope
cuerda de arratre, cuerda guía
trail 1 (n.) = sendero, ruta
Ex: The article 'An oasis where many trails cross' identifies cocitation clusters representing research specialists impinging on the field of communication.
----
*blaze + trail = abrir nuevos caminos, liderar
----
*branch off + on a side trail = cambiar de rumbo, tomar otra dirección
----
*on the trail of = en pos de, tras, tras la pista de
----
*trail blazer [trail-blazer/trailblazer] = pionero
trail 2 (v.) = ir a la zaga, ir por detrás, quedarse atrás
Ex: International comparisons show that the government's failure to take a lead on information policy leaves the UK trailing badly.
----
*trail behind = ir a la zaga, ir por detrás, quedarse atrás