Traditional Chinese medicine
Traditional Chinese medicine (also known as TCM, ; ; ) is a range of
traditional medical practices originating in
China that developed over several thousand years. The English phrase "TCM" was created in the 1950s by the PRC in order to export Chinese medicine; there is no equivalent phrase in Chinese (zhōngyī xué translates literally as simply "Chinese medicine studies"). In fact, TCM is a modern compilation of traditional Chinese medicine. TCM practices include theories, diagnosis and treatments such as
herbal medicine,
acupuncture and
massage; often
Qigong is also strongly affiliated with TCM. TCM is a form of so-called Oriental medicine, which includes other traditional
East Asian medical systems such as traditional
Japanese, and
Korean medicine.
See more at Wikipedia.org...
Médecine chinoise
La médecine chinoise consiste en une théorie expliquant le fonctionnement de l'être humain en bonne santé, sous différents angles :
physiologie,
psychologie,
anatomie, etc. Elle explique aussi les causes des maladies et les mécanismes biologiques et psychiques qui en sont les conséquences. Par opposition à la
médecine occidentale, la médecine
chinoise vise à comprendre chaque être dans son ensemble, aussi bien sain que malade, tant les symptômes visibles qu'invisibles, par une gestion de l'équilibre de l'énergie interne (Tchi ou Qi) de l'être dans sa globalité. On parle donc surtout de l'être avant que de parler de sa maladie.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Traditionelle Chinesische Medizin
Die Traditionelle Chinesische Medizin (im englisch- und deutschsprachigen Raum auch als TCM bekannt) ist die Heilkunst, die in China vor über 2000 Jahren begründet und über die Jahrhunderte hinweg weiterentwickelt wurde. Zu den therapeutischen Verfahren, die in dieser Medizin zur Anwendung kommen, gehören die Arzneitherapie, die
Akupunktur und
Moxibustion (Erwärmung von Akupunkturpunkten), die Massage (
Tuina Anmo), eine am Wirkmechanismus der Arzneien orientierte
Diätetik und Bewegungsübungen wie
Qigong und
Taijiquan.
Mehr unter Wikipedia.org...
Medicina tradizionale cinese
Medicina tradicional chinesa
A medicina tradicional chinesa (MTC), também conhecida como medicina chinesa (
em chinês 中醫, zhōngyī xué, ou 中藥學, zhōngyaò xué), é a denominação usualmente dada ao conjunto de práticas de
medicina tradicional em uso na
China, desenvolvidas ao longo dos milhares de anos de sua história.É considerada uma das mais antigas formas de medicina oriental, termo que engloba também as outras medicinas da
Ásia, como os sistemas médicos tradicionais do
Japão, da
Coréia, do
Tibete e da
Mongólia.A MTC se fundamenta numa estrutura teórica sistemática e abrangente, de natureza filosófica. Ela inclui entre seus princípios o estudo da relação de
Yin/Yang, da
teoria dos cinco elementos e do sistema de circulação da
energia pelos
Meridianos do corpo humano.
Veja mais na Wikipédia.org...
Free Download Now!
