trade school

école de métiers, école professionnelle où l'on apprend un métier pour rentrer dans la vie active

Le Système éducatif des États-Unis d’Amérique est décentralisé, la plupart des décisions sur les programmes et sur le financement étant prises par des instances locales : les school boards. Les programmes éducatifs ("Curricula") sont en général établis par chaque état. Le gouvernement fédéral, via le United States Department of Education]' (équivalent du ministère de l’Education nationale en France), intervient surtout dans le financement de l’éducation. Les écoles privées élaborent leur programme librement et dans le système public, seulement 22 États établissent une liste de manuels recommandés. Dans la majorité des États, la liberté de choix est totale. Les assemblées législatives de chaque état fédéré établissent un socle minimum commun de connaissances dans les programmes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…