topical

adj. de actualidad, sobre el asunto, sobre el tema, tópico, aplicación de producto farmacéutico a una superficie

temático | tópico (medicamento externo) | superficial | local | novedoso | actual | de actualidad

Ex: A new method of quantative evaluation of the topical content of scientific research is proposed.
----
*beyond topical relevance = relevancia más allá del tema de búsqueda
----
*topical heading = encabezamiento temático
----
*topical index = índice de materias
----
*topical issue = cuestión específica
----
*topical similarity = similitud temática
----
*topical subheading = subencabezamiento de materia
----
*topical subject search = búsqueda por materia

Ex: Consequently, the Commission issues a constant stream of topical, glossy and usually free leaflets, pamphlets, booklets and magazines which aim to project a positive image of the European Community and its actions in a lively and popular style.
----
*topical theme = tema de actualidad

(adj.) = temático
Ex: A new method of quantative evaluation of the topical content of scientific research is proposed.
----
* beyond topical relevance = relevancia más allá del tema de búsqueda
* topical heading = encabezamiento temático
* topical index = índice de materias
* topical issue = cuestión específica
* topical session = sesión temática
* topical similarity = similitud temática
* topical subheading = subencabezamiento de materia
* topical subject search = búsqueda por materia

(adj.) = novedoso, de actualidad
Ex: Consequently, the Commission issues a constant stream of topical, glossy and usually free leaflets, pamphlets, booklets and magazines which aim to project a positive image of the European Community and its actions in a lively and popular style.
----
* topical theme = tema de actualidad