top

v. surmonter, couronner; coiffer; écimer (arbre), étêter; garnir

adj. supérieur, principal, premier, du haut

n. sommet, haut, cime, supérieur; toupie

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Le mot top est un anglicisme dont le sens principal signifie « en haut ». Il peut donc être employé en français dans le sens du meilleur, du plus haut (« le top du top », « au top de sa forme », « les top managers ») ou comme synonyme du meilleur classement (le Top 10 des ventes, classement des 10 meilleurs ventes)
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Une toupie est un jouet destiné à tourner sur lui-même le plus longtemps possible, en équilibre sur sa pointe. Il existe de nombreuses formes de toupies, mais le principe de base est toujours le même : une masse équilibrée (centre de gravité sur l'axe de rotation) ;un grand moment d'inertie par rapport à l'axe, (masses réparties loin de l'axe) ;contact ponctuel sur l'axe (ou très proche) avec le sol (diminution des effets du frottement) ;un système de mise en rotation (tige, ficelle...) permet de lancer la toupie. Une fois en rotation, la toupie se comporte comme un gyroscope. On peut jouer de différentes façons avec une toupie. On peut soit tenir compte de la durée de rotation, soit de la longueur parcourue, soit encore pratiquer le jeu de massacre dont le but est de faire tomber le maximum de quilles.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

(Réseaux)
Technical Office Protocol - (80s) Pile de protocoles définie par Boeing pour la bureautique. Succès limité ; voir MAP.

(n. f. et adj.) Etre top: avoir obtenu le meilleur résultat sur une donne en duplicate . Ant.: bulle

(n. f. et adj.) Etre bulle: avoir obtenu le pire résultat sur une donne en duplicate. Ant.: top

top1 [tKp] 1n (a)haut m, sommet m, cime f, faîte m (d'un arbre, d'une montagne); sommet (d'une tour, de la tête); at the top of the stairs, en haut de l'escalier;
(b)surface f, dessus m (d'une table etc); impériale f (d'un autobus);
top of the milk, crème f (séparée du lait);
(c)dessus m (d'une chaussure); revers m (d'une botte à revers, d'un bas); couvercle m (d'une boîte, d'une casserole etc); bouchon m, capsule f (d'une bouteille etc); capuchon m (de stylo etc); haut m, corsage m (d'une robe); (separate garment) haut;
(d)tête f (de page, de carte etc); haut m (d'une page, etc);
(e)haut bout (de la table); at the top of the street, au bout de la rue;
(f)to shout/sing at the top of one's voice, crier/chanter à tue-tête ou à pleine gorge;
to be on top of one's form, être ou se sentir en pleine forme;
(g)turnip/carrot tops, fanes fpl de navets/de carottes;
(h)Nau hune f; main top, grand-hune f;
(i)the Big top, (in circus) le chapiteau;
(j)Aut in top, en quatrième; en cinquième.
2adj (a)(highest) supérieur, du dessus, du haut, d'en haut;
(b)(best, major) premier; she got the top mark or F came top in history, elle a eu la meilleure note en histoire;
top2 vt (-pp-) (a)(remove top) écimer (un arbre, une plante); étêter (un arbre);
(b)(place on top of) surmonter, couronner, coiffer (with, de); Culin garnir (un dessert etc) (with, de); and to top it all, et pour comble (de malheur), et en plus de tout cela;
(c)(exceed) excéder, surpasser;
(d)atteindre le sommet (d'une colline etc);
(e)to top a list/a class, être à la tête d'une liste/de la classe;
(f)Golf calotter (la balle);
(g)Sl to top oneself, (commit suicide) se foutre en l'air.
top3 n (spinning or peg) top, toupie f; humming top, toupie d'Allemagne.