tongue

n. langue, organe musculaire et flexible située dans la bouche; langage, dialecte, vocabulaire et syntaxe propres à une communauté; façon de s'exprimer; langue animale (plat culinaire); languette

La langue est un organe situé dans la cavité buccale qui sert à la mastication, à la phonation et à la déglutition. C'est aussi l'organe du goût. C'est un organe très vascularisé, qui est aussi le muscle le plus fort par rapport à sa taille chez l'Homme. Les pressions développées par la langue sur les dents sont capables de les déplacer. La langue est le principal facteur de récidives en orthodontie. Pour cette raison, l'orthodontie fonctionnelle lui accorde une place centrale.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

La tong, aussi appelée gougoune au Québec ou encore savate dans la France d'outre-mer, est une chaussure formée d’une semelle sur laquelle sont fixées deux brides en Y dont l’extrémité passe entre les deux premiers orteils. Parfois appelée « string des pieds », la tong est une chaussure estivale et ludique. De nombreuses personnes se trompent en appelant tongs ce qui en réalité sont des mules. Il ne faut pas les confondre : la mule n'a pas de lanière séparant les deux premiers orteils du pied. Tong est un mot d’origine chinoise.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

tongue1 [tHE] n
(a)langue f;
Med coated tongue, langue pâteuse;
to put out or stick out one's tongue, tirer la langue (at someone, à quelqu'un,);
Fig to have one's tongue hanging out, (be exhausted) tirer la langue; (from thirst) avoir soif; (in expectation) s'attendre à quelque chose;
to have a ready or glib tongue, avoir la langue déliée ou bien pendue;
hold your tongue!, taisez-vous!;
to find one's tongue, retrouver la parole ou sa langue;
Fig with one's tongue in one's cheek, en plaisantant, avec une ironie masquée;
she was being tongue in cheek, elle plaisantait, elle faisait de l'ironie;
it's hard to get your tongue round these words, ces mots sont difficiles à prononcer;
to give tongue, (of hounds) donner de la voix, aboyer;
tongue twister, mot m ou phrase f difficile à prononcer, mot ou phrase à décrocher la mâchoire;
(b)esp Lit (language) langue f, idiome m (d'un peuple);
the German tongue, la langue allemande;
esp Bible the gift of tongues, le don des langues;
(c)langue f (de terre, de feu); patte f, languette f (de chaussure); battant m (de cloche); aiguille f (d'une balance); Mus anche f (de hautbois); Carp languette.

tongue2 vt Mus to tongue a passage, (on wind instrument) détacher les notes d'un passage avec la langue.

LANGUETTE