to open

otvoriti  

v.- abrir | iniciar | inaugurar | franquear | destapar | despegar | desabrochar | revelar | dilatar | ensanchar | despejaradj.- abierto | inaugurado | franqueado | destapado | desabrochado | dilatado | público | ensanchado | al aire libre | despejado | dispuesto | manifiesto | ostensible | irrestricto | libre | disponible

eröffnen, öffnen

(v.) = inaugurar, abrir
Ex: The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.
----
* open + avenues = abrir puertas
* open + discussion = iniciar una negociación
* open + doors = abrir puertas
* open + new realms = abrir nuevos horizontes
* open + Nombre + to discussion = abrir + Nombre + al debate
* open out + horizons = abrir horizontes, ensanchar horizontes
* open + Posesivo + mouth = abrir la boca
* open + Posesivo + eyes to = abrir los ojos a, hacer ver
* open + Posesivo + mind up to = abrirse a, aceptar
* open + possibilities = abrir nuevas posibilidades
* open sesame! = ¡ábrete sésamo!
* open + the debate = abrir el debate
* open + the door to = dejar la puerta abierta a
* open + the way = preparar el camino
* open up = abrir, ofrecer, presentar
* open (up) + avenues = ofrecer posibilidades, presentar posibilidades
* open up + issue = plantear una cuestión, suscitar una cuestión
* open up + market = abrir el mercado
* open up + negotiation = abrir una negociación
* open up + new territory = abrir nuevas posibilidades
* open up + possibilities = abrir nuevas posibilidades
* open up to + Nombre = sincerarse con
* open up + web site = crear un servidor web
* open + window = crear posibilidades
* the heavens + open = llover a mares, llover a cántaros, llover a mantas, diluviar

otvoriti