tired
adj.
fatigué, exténué
tire
v.
fatiguer, éreinter, terriblement épuiser
tired
tired ['taNBd] adj fatigué; (weary) las, f lasse;
to get tired, se fatiguer;
F you make me tired, tu me fatigues, tu m'ennuies ou m'embêtes;
F Hum tired and emotional, (drunk) dans les vignes du Seigneur;
to be tired of something, être las de quelque chose;
to grow or get tired of someone/something, se lasser de quelqu'un,/quelque chose;
to grow or get tired of doing something, se lasser de faire quelque chose;
F I'm tired of you, j'en ai assez de vous;
tired of arguing, he consented, de guerre lasse, il a donné son consentement;
F tired carpet, tapis usé;
tired phrase, expression usée;
in a tired voice, d'une voix lasse ou fatiguée.