teilen

Teilung bezeichnetdas deutsche Wort für Divisiondie Aufteilung von Gebieten, siehe Landesteilung, für z. B. die Deutsche Teilungdie Altenburger Teilungdie Chemnitzer Teilungdie Erfurter Teilung die Leipziger Teilungdie Teilung von Prümdie Ernestinische Teilungdie Teilung Berlinsdie Deutsche Teilungdie Teilungen Polensdie Teilung beim Zahnraddie waagerechte Zerlegung eines Wappenschildes in der Heraldik, siehe Heroldsbildin der Mathematik die harmonische Teilung einer Strecke, siehe Kreis des Apolloniosdie Cassinische Teilung des Planeten Saturndie Teilung des Zellkerns, siehe Mitosedie Hadrianische Teilung, einen Rechtsbegriffdie Teilung von Gebieten (z. B.  Landesteilung)
Mehr unter Wikipedia.org...

v. divide, separate into parts, dispart, share, part; split up, be separated, be divided

n. part, stretch, area, district, section, share, piece, segment, portion, component, thing

dividieren

teilen
I.(vt) ①分,把...分开,把...分成部分(in + Akk.);平分,等分 ②共有;分担;分享 ③[生,物]分裂;使裂变 ④[数]除
|| 35 durch 7 teilen 35除以7; zwölf geteilt durch drei ist (gleich) vier 12除以3等于4; etwas in gleiche Teile teilen 将...分成两等份; in Grade teilen 将...划分刻度; ich teile deine Meinung (nicht)(über + Akk.) 我(在...问题上)(不)同意你; (sich [Dat.] ) etwas (mit jemandem) teilen (与...)分某物;
II.(v/refl) ①分开,分裂 ②分担,分享,分占
|| sich in etwas teilen 分某物; sich in die Kosten teilen 分摊费用;
III.(vi) 分享
|| er teilt nicht gern 他不喜欢分享;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

v. 共享。划分。分开。分担。分裂。裂变。（数学）除。

[die]除。除以。除法。除数。
分开。区分。
部类。部门

v. 除。分开。