talmud

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish French dictionaryTéléchargez ce dictionnaire
Talmud
n. Talmud, recueil comprenant la Loi orale et les enseignements des grands rabbins conservés dans deux rédactions dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylonie (Judaïsme)


Wikipédia FrançaisTéléchargez ce dictionnaire
Talmud
Le Talmud (héb. : תַּלְמוּד, [talmoud], « étude ») est une compilation des discussions rabbiniques se rapportant à la législation (halakha), à l'éthique, aux coutumes (minhag) et à l'histoire des Juifs. Le Talmud possède deux composantes : la Mishna (Répétition) (c. 200 EC), première consignation par écrit de la Loi orale juive, et la Guemara (c. 500 EC), une discussion sur la Mishna et d'autres écrits tannaïtiques qui s'aventure souvent dans d'autres sujets et s'élabore largement sur le Tanakh (la Bible hébraïque). Les termes Talmud et Guemara sont souvent utilisés de manière interchangeable. La Guemara est la base de tous les codes de la loi rabbinique et est abondamment citée et commentée dans les ouvrages de littérature rabbinique ultérieurs.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

The best Glossary by Kelkouli RédhaTéléchargez ce dictionnaire
Talmud
Talmud ['tWlmLd] n Rel Talmud m.

Glossaire du judaïsmeTéléchargez ce dictionnaire
Talmud
compilation des discussions rabbiniques se rapportant à la législation (halakha),
  

Ce glossaire se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL). Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc..
French-ChineseTéléchargez ce dictionnaire
Talmud
音標:[talmud]

專業辭典
n.m.
【宗教】猶太教法典

Décrivez talmud

Définition de talmud





talmud en Chinois | | talmud en Anglais | talmud en Italien | talmud en Espagnol | talmud en Néerlandais | talmud en Portugais | talmud en Allemand | talmud en Russe | talmud en Japonais | talmud en Korean | talmud en Turc | talmud en Hébreu | talmud en Arabic | talmud en Suédois