talmen
αργοπορώ, χρονοτριβώ, εκπνέω βραδέως
{
linger
}
επιβραδύνω, καθυστερώ, χρονοτριβώ,...
{
delay
}
χαζεύω, τεμπελιάζω, χασομερώ
{
dawdle
}
κλείνω το τηλέφωνο, κλίνω
{
hang up
}
talmen (het)
talmen
χαζεύω, χάζεψα
-
waarom doe je niet iets inplaats van hier rond te hangen
γιατί δεν κάνεις κάτι αντί να χαζεύεις
-
hij/zij treuzelt/talmt op zijn werk
χαζεύει στη δουλειά του
-
zij hangen rond op de straten
χαζεύουν στους δρόμους