talk down
TALK DOWN
I: v.i.: a coborî tonul; a coborî la nivelul auditoriului, a vorbi în termeni simpli, a vorbi mai încet. ‘You must talk down all the time during your lecture.’ ‘Talk down, please. He's still sleeping.’ II: v.t.: 1. a reduce la tăcere, a închide gura (cuiva) The audience was talked down by his arguments. ‘It's useless trying to talk her down.’ [Synonyms: silence, muzzle] 2. a vorbi de rău (pe cineva), a bârfi. "Appleby talked me down?" (J. Updike, Couples) ‘It's not nice to talk your cousin down.’ 3. (av.) a dirija, a ghida; a da instrucţiuni. "There is a particular need to talk aircraft down when visibility is poor or when several pilots are waiting to land." (Cowie & Mackin, Op. cit.)
talk down
a) bərkdən çağırmaq (kimisə) b) talk down to smb. biriylə yuxarıdan aşağı danışmaq, təkəbbürlə danışmaq
talk down
(TOEFL)
1. พูดให้หมดหนทางโต้ตอบ : I had no difficulty in talking down my opponent.= ฉันไม่มีความลำบากอะไรในการพูดให้คู่ปรปักษ์ของฉันต้องเงียบ
talk down
нисгэгчид буух заавар өгөх, чанга ярьж үймүүлэх
Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved.