take to

alışmak, hoşlanmak, kanı kaynamak, düşkün olmak, gitmek, çıkmak (sahne vb.), sığınmak

1. (bir yere) gitmek: She took to her bed and stayed there all week. Yatağına girip bütün hafta orada yattı. 2. (bir şeyi yapmaya) başlamak: Their dog´s taken to biting visitors. Onların köpeği ziyaretçileri ısırmaya başladı. He´s taken to drink. Kendini içkiye verdi. 3. -den hoşlanmaya başlamak: That cat´s really taken to you. O kedi senden bayağı hoşlanmaya başladı.

kani kaynayivermek, hoslanmak; -e baslamak, aliskanlik edinmek; (dinlemek için) -e gitmek, çekilmek, kaçmak

take to someone

birinden hoşlanmak

take to sth.

1. bir şeyi sevmek.
2. başlamak,aşlışmak.

take someone/sth. to bits/pieces

ustalikla elestirip bozmak

take someone to task (for sth.)

azarlamak,çıkışmak,paylamak

take someone to the cleaners

[argo] soyup sogana cevirmek,dolandirmak