take on

брать на работу; приобретать; , принимать вызов, мериться силами

(n) возбуждение; волнение

а. принимать на службу; б. брать (работу); браться (за дело и т. п.); to take on extra work брать /браться за/ дополнительную работу; в. приобретать (форму, качество и т. п.); г. брать дополнительно; д. важничать; е. иметь успех, становиться популярным; his theory didn't take on его теория не имела успеха; ж. принимать вызов; I'll take it on! я принимаю (пари или вызов); з. полнеть; и. собир. волноваться, расстраиваться; сердиться; don't take on so! не волнуйтесь так!; к. воен. открыть огонь; л. брать (пассажиров); мор. принимать на борт

1. брать (работу и т.п.), браться (за дело); принимать, брать (ответственность и т.п.); 2. нанимать, брать, принимать (на службу, работу); 3. приобретать, принимать (форму, качество и т.д.); 4. брать дополнительно; 5. сражаться, меряться силами; принимать вызов; 6. приживаться, прививаться, приобретать успех, становиться популярным; 7. сильно волноваться; расстраиваться; сердиться; 8. принимать на борт; 9. брать, сажать (пассажиров); 10. открывать огонь; 11. (слэнг) поесть; «загрузить» что-л. внутрь (себя); 12. take on - (разг.) волнение; возбуждение

Не волнуйся ты так; Прекрати истерику

нанимать штат