CartCart (0)
Translation  Dictionary  Tools
Free Online Dictionary
take
Babylon English-ArabicDownload this dictionary
take
أ. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ
 
ف. شارك, أمسك ب, استلم, احتل, حقق, نال, أسر, صور, أدرك, استعاد, استولى, تناول, قبل, إستحوذ على, اشترى, اختار, اقتضى, حمل, رافق, استمر, تعود, بدأ, قبل التحدى للمبارزة, أخذ, تطلب

English Arabic dictionaryDownload this dictionary
TAKE

الفعل

اِسْتَغْرَقَ ; اِقْتَنَى ; اِمْتَلَكَ ; تَمَلَّكَ ; مَلَكَ


ethar1@yahoo.com

English 2 Arabic GlossaryDownload this dictionary
take

VT
أخذ = استولى على = ألقى القبض على = صاد = صادر أمسك بـ استحوذ على = باغت ، فاجأ ، أخذ على حين غرة = ضرب = أسر، فتن ، سحر تناول اتخذ = أوى = تبنى اشترى تولى ، اضطلع بـ ، أخذ على نفسه عهدا الخ نال ، فاز = هزم اختار تطلب، اقتضى استمد= استعير، اقتبس جرى = دوّن اتسع لـ أصيب بـ أفهم ، أدرك اعتبر اخترم، مات = طرح، سقط ، حسم تلقى خدع
I
عضت (السمكة ) على الطعم تجذر ، تأصل جذوره ، بدأ فى النمو = التحم مضى ، انطلق، جرى نجح = اشتعل انتقص من ، سلب جزءا من أصبح = تفكك = امتص ، تشرب = كان قابلا للتصوير الفوتوغرافى
N
اخذ، استيلاء على ، صيد الخ تصوير غير منقطع لمشهد= تسجيل للصوت دخل، محصول، ربح = حصة ، نصيب= مقدار المصيد من السمك الخ دفعة واحدة = مشهد يصور للسينما او التليفزيون دفعة واحدة = تسجيل صوتى خلال فترة تسجيل مفردة الاخذ

English Arabic DictionaryDownload this dictionary
take
اسْم : أخْذٌ . دَخْل . ربح . مقدار المَصِيْد من السمك دفعةً واحدة
----------------------------------------
فِعْل : يأخذ . يستولي على . يصيد . يفتن . يسحر . يتطلّب . يقتضي
 
take advantage of
ينتهز . يستغلّ
 
take after
يحذو حَذْوَ . يُشبه
 
take aim
يسدِّد . يصوِّب
 
take apart
يفكِّك . يحلِّل
 
take away
ينقل . يزيل . يسلب
 
take back
يستردّ . يعيد
 
take care
يَحْتَرِسُ . يحاذر
 
take care of
يُعْنَى به . يتولّى رعايته
 
take down
يَقْطَع . يدوِّن
 
take for
يحسبه أو يظنّه كذا
 
take hold
يُمسِك بـ . يستحوذ على
 
take in
يَسْتَوْعِبُ . يضيِّق . يتلقّى باطّراد . يشتمل على . يفهم . يخدع
 
take into account
يُدخله في اعتباره أو حسابه
 
take it easy
هوِّن عليك
 
take off
ينزع . يَخْلَعُ . يحسم . يقتطع . يزبل . يقلّد . ينهض . يُقلِع . يشرع في الطيران
 
take on
يضطلع بـ . يتصرف أو يتحدث باهتياج
 
take one’s time
يتأنّى . يتروَّى
 
take out
يَقْتَلِعُ . يُزيل . يُخرج . يقتطع . يُخرج إلى الهواء الطلق . يستصدر إجازة
 
take over
يتولّى الأمر أو السلطة
 
take part
يَشْتَرِكُ
 
take sides with
يؤيّد . ينحاز إلى
 
take stock
يجرُد البضائع الموجودة
 
take the veil
تترهّب . تصبح راهبةً
 
take to
يتعوَّد . يولَع بـ
 
take up
يَرفع . يشهَر . يَشغل
 
take wing
يطير . ينصرف مسرعاً . يفرّ

Wadan English-Arabic Auditing TermsDownload this dictionary
Take over
استحواذ

| take in English | take in French | take in Italian | take in Spanish | take in Dutch | take in Portuguese | take in German | take in Russian | take in Japanese | take in Greek | take in Korean | take in Turkish | take in Hebrew | take in Thai | take in Polish | take in Czech | take in Catalan | take in Croatian | take in Serbian | take in Albanian | take in Urdu | take in Bulgarian | take in Danish | take in Finnish | take in Norwegian | take in Romanian | take in Swedish | take in Farsi | take in Macedonian | take in Afrikaans | take in Latin | take in Hindi | take in Indonesian | take in Vietnamese | take in Mongolian | take in Pashto | take in Malay