tag

s. caracteres (também em informática); adesivo; expressão; ondulação; (informática) caracteres

v. pôr etiquetas; ligar, unir

Tag pode referir-se a:Tag (metadata) - palavra-chave (relevante) ou termo associado com uma informação.Tag (programação) - estruturas de linguagem de marcação que consistem em breves instruções, tendo uma marca de início e outra de fim.
Veja mais na Wikipédia.org...

É um código de formatação usado em documentos HTML para instruir o browser (navegador) sobre a forma de apresentação de textos e gráficos numa homepage (página da Internet).

Um comando inserido em um documento que especifica como o documento ou uma parte dele deve ser formatado. Tags são utilizadas no código html de uma página para indicar ao browser como a mesma será visualizada na tela. As tags vêm sempre entre sinais de . A cada nova versão de browsers, novas tags são acrescentadas ao código de programação html pelo World Wide Web Consortium.

rótulo, etiqueta.