v. ţâfnă

The following video provides you with the correct English pronunciation of the word "tafna", to help you become a better English speaker.

s. f., g.-d. art. ţâfnei; (ifose) pl. ţâfne

ţâfne, s.f. (Pop.)
1. Ifos, aroganţă; trufie.
◊ Arţag.
◊ Expr. A-i sări (cuiva) ţâfna = a se mânia. A umbla cu ţâfna în nas = a fi mereu gata de ceartă.
2. Cobe (1 ). - Din ngr. tsífna.

s. v. aroganţă, arţag, bosumflare, fală, fudulie, impertinenţă, infatuare, insolenţă, îmbufnare, înfumurare, îngâmfare, măgărie, mândrie, necuviinţă, neobrăzare, neruşinare, obrăznicie, orgoliu, semeţie, sfruntare, trufie, tupeu, vanitate.

---

ŢÂFNĂ² s. v. cobe.

(la găini) = pip
(ifose) = airs
(dispoziţie) = mood
(dispoziţie) = frame of mind

---

a-i sări ţâfna = to get one's monkey up
a-i sări ţâfna = to fly off the handle