A tactical role-playing game (abbreviated as TRPG; sometimes referred to as strategy role-playing game or SRPG) is a type of video game which incorporates elements of traditional computer or console role-playing games, and tactical wargames. In Japan these games are known as "Simulation RPGs", a designation which might seem peculiar to native English speakers. This stems from the Japanese usage of "simulation" as a short hand for "strategy simulation game". The tactical role-playing genre is a sub-genre of turn-based tactics or real-time tactics, depending on whether a game is turn-based or real-time (like Freedom Force).
See more at Wikipedia.org...
Un tactical RPG (ou T-RPG) est un type de jeu vidéo de rôle (ou RPG) où le gameplay est basé sur les décisions tactiques que le joueur doit prendre au cours des combats. Par ses nombreuses similitudes avec le jeu d'échecs, il est reconnu comme une forme moderne de ce jeu de société traditionnel.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Тактическая ролевая игра (обычно называемая тактическая RPG или стратегическая RPG(SRPG) — в противовес «обычной» RPG, либо тактическая игра — в противовес стратегическим играм) — жанр компьютерных или консольных ролевых игр в котором основной акцент игрового процесса (геймплея) сделан на принятии тактических решений во время боя. В некотором смысле, они являются смесью традиционных компьютерных RPG с пошаговыми стратегиями.
Продолжение на Wikipedia.οrg...