synthetic element

In chemistry, the chemical elements labeled as synthetic are too unstable to be found naturally on Earth. These synthetic elements possess  half-life so short, relative to the age of the Earth that any atoms of these elements that may have existed when the Earth formed have long since decayed away. Because of this, atoms of synthetic elements are only present on Earth as the product of experiments involving nuclear reactors or particle accelerators via nuclear fusion. Uranium and thorium have no stable isotopes, but are found naturally in the Earth's crust and atmosphere, so neither of these two elements is called synthetic.
See more at Wikipedia.org...

Les éléments chimiques synthétiques sont des éléments instables avec une durée de vie si courte (de la microseconde au million d'années), par rapport à l'âge de la Terre, que tous les atomes de ces éléments se sont désintégrés. Aujourd'hui, nous savons les recréer dans des accélérateurs de particules et dans les réacteurs nucléaires.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Um elemento sintético é um elemento obtido através de síntese (composição) em laboratório. São elementos instáveis, e com meia-vida pequena de tal modo que não teriam sobrevivido à época atual, desde a formação da Terra. Desde modo, não são encontrados em qualquer forma na natureza. Os cientistas conseguem criar elementos sintéticos ao usar dois átomos naturais: a combinação de seus núcleos podem formar átomos não-naturais - os sintéticos.
Veja mais na Wikipédia.org...

Синтезированные (искусственные) химические элементы — элементы, впервые идентифицированные как продукт искусственного синтеза. Часть из них (тяжёлые трансурановые элементы, все трансактиноиды), по-видимому, отсутствует в природе; другие элементы впоследствии были обнаружены в следовых количествах в земной коре (технеций, прометий, астат, плутоний, нептуний), в фотосферах звёзд (технеций и, возможно, прометий), в оболочках сверхновых (калифорний и, вероятно, продукты его распада — берклий, кюрий, америций и более лёгкие). Первым синтезированным химическим элементом был технеций (1937 год).
Продолжение на Wikipedia.οrg...

Elementos sintéticos son aquellos elementos químicos que la humanidad no conocía hasta que los sintetizó, esto es, que no los descubrió como tales en la naturaleza. Son elementos radiactivos, es decir inestables, con vidas medias cortas en comparación con la edad del planeta. Por lo tanto se desintegraron casi totalmente desde la formación de la Tierra, y no se encuentran en cantidades apreciables salvo por la acción humana, producidos en reactores nucleares o aceleradores de partículas.
Ver más en Wikipedia.org...