syncretism

Syncretism consists of the attempt to reconcile disparate or contradictory beliefs, often while melding practices of various schools of thought. The term may refer to attempts to merge and analogize several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, and thus assert an underlying unity allowing for an inclusive approach to other faiths.
See more at Wikipedia.org...

Un syncrétisme est un mélange d'influences. Le terme de syncrétisme vient d'un mot grec signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Synkretismus bedeutet die Vermischung von religiösen Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Voraussetzung ist, dass diese Ideen oder Philosophien sich zuvor als inhaltlich voneinander unterschieden abgegrenzt haben, und dass sie als religiös-philosophische Teilaspekte auf einen Absolutheitsanspruch verzichten. Synkretismus nimmt vielmehr die Aspekte unterschiedlicher Religionen bewusst auf und formt sie zu etwas Neuem.
Mehr unter Wikipedia.org...

Sincretismo può essere considerata qualsiasi tendenza a conciliare elementi culturali, filosofici o religiosi eterogenei appartenenti a due o più culture o dottrine diverse.Il termine è applicato soprattutto nella scienza e storia delle religioni, in cui indica quel complesso di fenomeni e concezioni costituite dall'incontro e dalla fusione di forme religiose differenti.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Syncretisme is een poging om uiteenliggende of tegengestelde geloven en religies met elkaar te combineren. Een equivalent woord kan zijn fusie, of hybridisatie.Het syncretisme is ook de samengroeiing en versmelting, onder andere van wereldbeschouwingen van verschillende herkomst, zonder dat er echte samenvattende beschouwing wordt bereikt; ook in taalvormen of muziek kan syncretisme worden nagestreefd. Het syncretisme veronderstelt een onderliggende eenheid.
Zie meer op Wikipedia.org...