sumer

Sumer (or Šumer) was the earliest known civilization of the ancient Near East, located in lower Mesopotamia (modern Iraq), from the time of the earliest records in the mid 4th millennium BC until the rise of Babylonia in the late 3rd millennium BC. The term "Sumerian" applies to all speakers of the Sumerian language. Sumer, together with Ancient Egypt, and the Indus Valley Civilization, is considered among the first settled societies in the world to have manifested all the features needed to qualify fully as a "civilization".
See more at Wikipedia.org...

Le nom Sumer ou Shumer, écrit en cunéiforme KI.EN.GI, désigne une région de la basse Mésopotamie antique (actuellement la partie Sud de l'Irak) en bordure du golfe Persique (situé à cette époque au nord-ouest de l'actuel golfe). Il a donné son nom aux Sumériens, peuple non sémitique, qui y était établi au . Elle constitue la première civilisation véritablement urbaine et marque la fin de la préhistoire au Moyen-Orient, la plupart des cultures de cette région seront plus ou moins influencées pendant toute la haute antiquité et la moyenne antiquité.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Sumerische Kultur ist die Kultur des altorientalischen Volkes der Sumerer, das südlich von Akkad in Mesopotamien - im Land Sumer - im Laufe des 4. Jahrtausends v. Chr. den Übergang zur mesopotamischen Hochkultur entscheidend mit beeinflusst oder sogar hauptsächlich getragen hat. Die Sumerer nannten ihr Land „ken-gir“ und ihre Sprache „eme-gi(r)“, der Begriff „Šumeru“ ist die akkadische Bezeichnung für das Land und Volk der Sumerer, eine Bezeichnung, die seit dem 19. Jhdt. nach der Wiederentdeckung der sumerischen Schrift, Sprache und Kultur wiederum für die Bezeichnung der Kultur und der Sprache verwendet wird.
Mehr unter Wikipedia.org...

Sumer (Szumer, Sumeria; sum. Ki-en-gir, hebr. שִׁנְעָר Szinar - por. Gen 10:10) – starożytna kraina leżąca w południowej części Mezopotamii (dzisiaj południowy Irak). Zamieszkiwali ją Sumerowie. Sumerowie stworzyli wysoko rozwiniętą cywilizację, uznawaną za kolebkę kultur Bliskiego Wschodu i Europy. Wybudowali na terenie Mezopotamii szereg miast, z których warto wymienić następujące: Eridu, Ur, Lagasz, Umma, Uruk, Kisz, Sippar.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

I Sumeri (abitanti di Šumer, egiziano Sangar, biblico Shinar, nativo ki-en-gir, da ki = terra, en = titolo usualmente tradotto come Signore, gir = colto, civilizzato, quindi "luogo dei signori civilizzati") sono la prima popolazione sedentaria al mondo che possa essere considerata "civilizzata", erano rappresentati da una etnìa della Mesopotamia meridionale (odierno Iraq sud-orientale), stanziatasi in quella regione dal tempo in cui vi migrò (attorno al 4000 a.C.) fino all’ascesa di Babilonia (attorno al 1500 a.C.). La loro scrittura cuneiforme sembra aver preceduto ogni altra forma di scrittura e compare attorno alla fine del IV millennio a.C..
Per saperne di più visita Wikipedia.org...