suffering

s. sufrimiento, agobio, calvario, congoja, dolor, INRI, padecimiento, penalidad, tormento

v. sufrir, adolecer, aguantar, angustiarse, aquejarse, carecer, padecer, penar

El sufrimiento es la emoción motivada por cualquier condición que someta a nuestro sistema nervioso al desgaste. El sufrimiento, como cualquier otra sensación, puede ser consciente o inconsciente. Cuando se manifiesta de forma consciente lo hace en forma de dolor y/o infelicidad, cuando es inconsciente se traduce en agotamiento y/o cansancio.
Ver más en Wikipedia.org...

s.- sufrimiento | congoja | tormento | penalidad | agobio | dolor | calvarioadj.- tribulado

v.- sufrir | tolerar | padecer | penar | aguantar | soportar | resignarse

Ex: Since the introduction of computer-based indexing systems alphabetical indexing languages have become more prevalent, and UDC has suffered a reduction in use.
----
*innocent + suffer + for the guilty = pagar justos por pecadores
----
*suffer + attack = soportar un ataque
----
*suffer + bruises = sufrir un contratiempo
----
*suffer + consequences = sufrir las consecuencias
----
*suffer + cuts = experimentar recortes
----
*suffer + damage = sufrir daños
----
*suffer + disaster = tener un siniestro
----
*suffer + discrimination = ser objeto de discriminación
----
*suffer from = adolecer de, padecer de
----
*suffer from + condition = padecer enfermedad
----
*suffer from + curse = pecar de, llevar una cruz
----
*suffer from + deprivation = pasar penurias, pasar privaciones
----
*suffer from + lack of = adolecer de la falta de
----
*suffer from + limitation = adolecer de desventaja
----
*suffer + harm = sufrir daños
----
*suffer + inconvenience = sufrir un inconveniente
----
*suffer + losses = sufrir pérdidas
----
*suffer + the same fate = tener el mismo destino
----
*the innocent suffering for the guilty = pagar justos por pecadores

Ex: The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.

(n.) = sufrimiento
Ex: The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.
----
* human suffering = sufrimiento humano

(v.) = sufrir
Ex: In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.
----
* suffer from + condition = padecer enfermedad
* the innocent + suffer + for the guilty = pagar justos por pecadores

(v.) = padecer, sufrir, experimentar
Ex: Since the introduction of computer-based indexing systems alphabetical indexing languages have become more prevalent, and UDC has suffered a reduction in use.
----
* suffer + attack = soportar un ataque
* suffer + bruises = sufrir un contratiempo
* suffer + consequences = sufrir las consecuencias
* suffer + cuts = experimentar recortes
* suffer + damage = sufrir daños
* suffer + disaster = tener un siniestro
* suffer + discrimination = ser objeto de discriminación
* suffer + effect = sufrir el efecto de Algo, sufrir las consecuencias de Algo
* suffer from = adolecer de, padecer de
* suffer from + curse = pecar de, llevar una cruz
* suffer from + deprivation = pasar penurias, pasar privaciones
* suffer from + hunger = pasar hambre, padecer hambre
* suffer from + lack of = adolecer de falta de
* suffer from + limitation = adolecer de desventaja
* suffer from + withdrawal symptoms = padecer del síndrome de abstinencia, tener el mono
* suffer + harm = sufrir daños
* suffer + inconvenience = sufrir un inconveniente
* suffer + loss = perder
* suffer + losses = sufrir una pérdida
* suffer + the fate of = tener el destino de, pasar a Alguien lo que a, pasar a Alguien lo mismo que a
* suffer + the same fate = tener el mismo destino