stick
subst.
käpp; skaft; gren, kvist; bit
v.
sticka (in, ut); spetsa; sätta fast; klistra, limma; fastna, klibba vid; sitta fast; stå ut med; hålla fast vid; hålla sig till; stanna (kvar)
stick
fastna, pinne, käpp, stav
stick
stav, käpp; sticka, klibba, fastna~ by rust; fastrosta
~ charging; stavladdning
tamping ~; laddkäpp
Stick
stick
[stik:] subst.
pinchazo
skada av något smalt och vasst föremål
lämna någon i sticket ("lämna någon åt sitt öde") abandonar; desamparar; dejar en la estacada
sticker
[st'ik:er] verb
largarse
ge sig iväg, smita (vardagligt)
hon stack från hela ansvaret Rehuyó toda la responsabilidad.
[st'ik:er] verb
meter
stoppa (in), föra (in)
hon stack handen i fickan Se metió la mano al bolsillo.
sticka (ut) huvudet genom fönstret sacar la cabeza por la ventana
[st'ik:er] verb
pinchar; picar
ge stick
hon stack sig i fingret med nålen Se pinchó el dedo con la aguja.
getingen stack mig Me ha picado una avispa.
sticker upp
[stik:er'up:] verb
hacer frente a; ser insolente
vara uppkäftig
(c) 2007 Language Council of Sweden (Språkrådet)