stay

г. оставаться, задерживаться; остановиться, побыть; медлить, останавливать; ждать, быть в состоянии продолжать; укреплять, связывать

с. пребывание; остановка, стоянка; выносливость, выдержка, приостановление; отсрочка, оттяжка; опора, поддержка; подпорка, подставка; корсет, люнет, ванта, связь

(v) оставаться; останавливаться; остановиться; остаться

(n) пребывание

I 1. n. 1. пребывание; I shall make a week's stay there - я пробуду там неделю 2. остановка; стоянка 3. юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 4. собир. выносливость; выдержка 5. опора, поддержка; he is the stay of his old age - он его опора в старости (о ком-л.) 6. связь; оттяжка 7. pl. уст. корсет (тж. pair of stays) 8. тех. люнет 2. v. 1. оставаться, задерживаться (тж. stay on); stay here till I return - побудьте здесь, пока я не вернусь; to stay calm (cool) - сохранять спокойствие (хладнокровие); to come to stay - войти в употребление, укорениться, привиться, получить признание; it has come to stay - собир. это надолго; to stay put собир. а. оставаться неподвижным, замереть на месте; оставаться на месте; б. оставаться неизменным 2. останавливаться, жить (at); гостить (with) 3. останавливать, сдерживать; задерживать; to stay one's hand - воздерживаться от действия 4. (особ. в повел. накл.) медлить, ждать; stay! not so fast! - подождите!, не так быстро!; куда вы торопитесь? 5. собир. выдерживать, выносить, быть в состоянии продолжать; не отставать 6. утолять (боль, голод и т. п.); to stay one's hunger/stomach - заморить червячка 7. придавать жесткость, стойкость или прочность конструкции; поддерживать, укреплять, связывать 8. затягивать в корсет 9. юр. приостанавливать судопроизводство - stay away - stay down - stay for - stay in - stay off - stay on - stay out - stay over - stay up - stay with to stay the course - выдержать до конца (борьбу и т. п.) Syn: remain II v. мор. 1. укреплять; оттягивать 2. делать поворот оверштаг

Плохая погода не может быть вечно, выйдет и красно солнышко; ср.: Всё течет, всё изменяется; И это пройдет

регистрация по месту пребывания

оставаться дома

держаться подальше от

остаться дома вместо того, чтобы пойти в школу; не пойти в школу, а остаться дома

поддерживать связь, поддерживать контакт с...

избегать, не подходить близко, не трогать; держаться подальше от

оставаться; задерживаться; прислуживать

ехать до
Например:
You should stay on the train until Manchester and then change. —
Вам нужно доехать до Манчестера, а потом сделать пересадку.